Президент Монголії відвідав Львів

Наприкінці червня з візитом на Львівщину завітав президент Монголії Цахіагійн  Елбегдордж з дружиною Хажидсуренгійн Болормаа.

Високі гості побували в Академії сухопутних військ імені Петра Сагайдачного. Тут відбулася церемонія вручення звання Почесного доктора Академії президентові Монголії, покладання квітів до пам’ятника Тарасові Шевченку та піша прогулянка центром Львова.

Як розповів на прес-конференції президент Монголії, він та його дружина навчалися у Львові: президент закінчив Львівське вище політичне училище, а його дружина – Львівський університет ім. Івана Франка.

«Мені дуже приємно перебувати тут. Львів – це моє рідне місто», - cказав Цахіагійн Елбегдордж. Він  розповів, як познайомився зі своєю дружиною на студентській вечірці у клубі «Данко» . Саме у Львові у сім’ї нинішнього президента Монголії народився перший син, якому на сьогодні 25 років.  «Мені дуже багато разів снився Львів. Дружині також. Ми дуже скучили за Львовом», - розповів Цахіагійн Елбегдордж.

Начальник Академії сухопутних військ Павло Ткачук назвав нинішній візит президента Монголії до навчального закладу історичною подією. «Ми гордимося, що нинішній президент Монголії закінчив Львівське вище політичне училище, правонаступником якого є Академія сухопутних військ», - сказав Ткачук. Він також зазначив, що Академія сухопутних військ у межах міждержавних домовленостей буде готувати курсантів для збройних сил Монголії.

The president of Mongolia visited Lviv 

At the end of June the president of Mongolia Tsakhia Elbegdorj with his wife Khajidsuren Bolormaa visited Lviv.

Venerable guests were in Petro Sahaydachnyi Academy of Ground Forces. Here the ceremony of handing of rank of the Honored Doctor of Academy to the president of Mongolia took place, laying-on of flowers to the monument of Taras Shevchenko and pedestrian walk by the center of Lviv.

As the president of Mongolia told at the press-conference, he and his wife studied in Lviv: the president finished Lviv Higher Political School, and his wife – Lviv University named after Ivan Franko.

«I am very pleasant to be here. Lviv is my home town», - said Tsakhia Elbegdorj. He told, as became acquainted with his wife on a student evening-party in a club «Danko» . Exactly in Lviv the first son of present president of Mongolia was born, which is for today 25 years old. «Very repeatedly Lviv dreamed me. And to my wife also. We missed Lviv very much», - told Tsakhia Elbegdorj.

The head of Academy of Ground Forces Pavlo Tkachuk named the present visit of the president of Mongolia to educational establishment a historical event. «We are proud of, that the present president of Mongolia made off Lviv Higher Political School, the legal successor of which is Academy of Ground Forces », - said Tkachuk. He marked also, that Academy of Ground Forces within the limits of intergovernmental agreements would prepare students for military powers of Mongolia.